top of page

Libro The Thief

ILUSTRACIÓN Y DISEÑO / PROYECTO PERSONAL

Este fue un proyecto propio, con el objetivo de crear una edición personal ilustrada de uno de mis libros favoritos. Quería desafiarme a cumplir un proyecto de gran alcance, y además estaba motivada a seguir desarrollando mis habilidades de ilustración y diseño editorial.

thief32.jpg

Metas del proyecto

  • Crear una ilustración página completa o doble página para cada capítulo del libro (12)
     
  • Crear un número parecido de ilustraciones spot
     
  • Usar un estilo cohesivo y una paleta de colores limitada a lo largo del libro
  • Diseñar la tipografía y la composición del libro entero
     
  • Prestar atención especial a las secciones de mitos y las páginas de inicio del capítulo
     
  • Imprimir una copia física del libro

Proceso

INVESTIGACIÓN

Empecé mi proceso releeyendo el libro y tomando apuntes sobre los personajes, el entorno y otros elementos visuales, además de los eventos importantes de cada capítulo. Adicionalmente investigué el contexto histórico en el cual se desarrolla el libro; aunque toma lugar en un mundo imaginario, el escenario de The Thief tiene influencias fuertes de Grecia en la época antigua hasta bizantina. Armé varios moodboards para inspirarme en los paisajes, los estampados, la ropa antigua y otras fuentes. Finalmente, comencé a hacer bosquejos exploratorios para construir el mundo visual del libro.

Thief-book-01.jpg
IDEACIÓN

Después de completar mi investigación, empecé a crear diseños de personajes y bosquejos de ilustraciones. Simultáneamente hice pruebas en diferentes materiales que estaba considerando usar para mis ilustraciones finales, como dibujos completamente digitales o técnicas de xilografía.

 

Junto con el desarrollo de ilustraciones, iba comparando muestras de texto para seleccionar una tipografía para el cuerpo del libro. Al mismo tiempo probaba composiciones diferentes para las páginas con variaciones en los márgenes y folios, los títulos de cada capítulo y las secciones de mitos, las cuales quería enfatizar con algún elemento de composición o ilustración.

Thief-book-02.jpg
TOMANDO DECISIONES

Mientras normalmente presentaría los conceptos a un cliente para retroalimentación, en este caso fui mi propio cliente y tomé las decisiones acorde con mi visión para el libro. Con el principio de fusionar la fantasía junto con la Grecia histórica, decidí hacer las ilustraciones utilizando técnicas de xilografía en vez de métodos digitales, y elegí naranjo y negro como la paleta principal para hacer referencia a la cerámica antigua griega. Incluí detalles como un estampado de borde en las secciones de mitos y mayúsculas decorativas al inicio de cada capítulo para resaltar las cualidades fantasiosas de la historia.

Thief-book-03.jpg
CREACIÓN

Crear el libro consistió en dos tareas principales, las ilustraciones y el diseño del texto. Primero tuve que seleccionar de mis mini-composiciones cual haría en las ilustraciones finales y segundo perfeccionar el dibujo para crear dos láminas para imprimir. Para ahorrar un poco de dinero y dolor de cabeza, tallé e imprimí solamente las láminas negras de cada ilustración y pinté las láminas de color, para después juntar las dos en Photoshop.

Por el lado del texto, inicié arreglando mi archivo y estilos de InDesign, entonces agregué todo el texto al documento y lo limpié. Inicialmente utilicé formas genéricas para representar donde irían aproximadamente las ilustraciones, pero cuando aquellas estaban listas las inserté y ajusté con detalle el flujo del texto alrededor (especialmente en el caso de las ilustraciones spot). También agregué y diseñé las páginas preliminares y finales del libro, e hice dos versiones alternativas de la portada con mis ilustraciones

Thief-book-04.jpg
REVISIÓN FINAL

Finalmente, antes de mandar a imprimir el libro, me tomé el tiempo de ajustar y chequear una última vez los detalles como errores ortográficos, viudas y huérfanos, saltos de línea incorrectos, etc. Además pedí a un par de amigos que revisaran el libro por cosas que podrían haberme escapado. Al llegar el libro impreso, pegué las guardas estampadas que encontré en una papelería local.

Thief-book-05.jpg

Resultado

El resultado final fue una edición ilustrada de The Thief. Me quedé muy satisfecha ya que cumplí mis metas de crear una serie completa de ilustraciones junto con el diseño del texto del libro entero, con algunos elementos decorativos adicionales para agregar interés y juntar todo. Me encanta poder hojear las páginas y ver las ilustraciones en cada capítulo, y es particularmente entretenido prestarlo a amigos y familia que están interesados en leerlo.

bottom of page